Bennett hacks up Byron!

Here are the two poems John M. Bennett posted below, based on the Byron passages from the Liberté reader, WITH the line-breaks preserved:

Olvido de Byron

Olvido de Lara

Any hints on the process of how these were derived, John? (Or any guesses, anybody else?)